Buona navigazione con NihilScio! | |||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
Coniugazione di: segrego, segregas, segregavi, segregatum, segregāre coniugazione: 1 - transitivo - attiva (Ita) = segregare, separare, (eng) = separate, break off, segregate, isolate,   (esp) = incomunicar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego segrego tu segregas ille segregat nos segregāmus vos segregātis illi segregant | Io separo Tu separi Egli/Ella/Esso separa Noi separiamo Voi separate Essi/Esse/Loro separano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego segregābam tu segregābas ille segregābat nos segregabāmus vos segregabatis illi segregābant | Io separavo Tu separavi Egli/Ella/Esso separava Noi separavamo Voi separavate Essi/Esse/Loro separavano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego segregavi tu segregavisti, segregasti... ille segregavit nos segregavĭmus vos segregavistis, segregastis... illi segregavērunt, segregarunt, segregavere... | Io separai Tu separasti Egli/Ella/Esso separò Noi separammo Voi separaste Essi/Esse/Loro separarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego segregavi tu segregavisti, segregasti... ille segregavit nos segregavĭmus vos segregavistis, segregastis... illi segregavērunt, segregarunt, segregavere... | Io ho separato Tu hai separato Egli/Ella/Esso ha separato Noi abbiamo separato Voi avete separato Essi/Esse/Loro hanno separato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego segregavĕram, segregaram... tu segregavĕras, segregaras... ille segregavĕrat, segregarat... nos segregaverāmus, segregaramus... vos segregaverātis, segregaratis... illi segregaverant, segregarant... | Io avevo separato Tu avevi separato Egli/Ella/Esso aveva separato Noi avevamo separato Voi avevate separato Essi/Esse/Loro avevano separato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego segregavi tu segregavisti, segregasti... ille segregavit nos segregavĭmus vos segregavistis, segregastis... illi segregavērunt, segregarunt, segregavere... | Io ebbi separato Tu avesti separato Egli/Ella/Esso ebbe separato Noi avemmo separato Voi aveste separato Essi/Esse/Loro ebbero separato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego segregavĕram, segregaram... tu segregavĕras, segregaras... ille segregavĕrat, segregarat... nos segregaverāmus, segregaramus... vos segregaverātis, segregaratis... illi segregaverant, segregarant... | Io avevo separato Tu avevi separato Egli/Ella/Esso aveva separato Noi avevamo separato Voi avevate separato Essi/Esse/Loro avevano separato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego segregābo tu segregābis ille segregābit nos segregabĭmus vos segregabĭtis illi segregābunt | Io separerò Tu separerai Egli/Ella/Esso separerà Noi separeremo Voi separerete Essi/Esse/Loro separeranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego segregavĕro, segregaro... tu segregavĕris, segregaris... ille segregavĕrit, segregarit... nos segregaverĭmus, segregarimus... vos segregaverĭtis, segregaritis... illi segregavĕrint, segregarint... | Io avrò separato Tu avrai separato Egli/Ella/Esso avrà separato Noi avremo separato Voi avrete separato Essi/Esse/Loro avranno separato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego segregem tu segreges ille segreget nos segregēmus vos segregētis illi segregent | Io separi Tu separi Egli/Ella/Esso separi Noi separiamo Voi separiate Essi/Esse/Loro separino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego segregārem tu segregāres ille segregāret nos segregarēmus vos segregarētis illi segregārent | Io separassi Tu separassi Egli/Ella/Esso separasse Noi separassimo Voi separaste Essi/Esse/Loro separassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego segregavĕrim, segregarim... tu segregavĕris, segregaris... ille segregavĕrit, segregarit... nos segregaverĭmus, segregarimus... vos segregaverĭtis, segregaritis... illi segregavĕrint, segregarint... | Io abbia separato Tu abbia separato Egli/Ella/Esso abbia separato Noi abbiamo separato Voi abbiate separato Essi/Esse/Loro abbiano separato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego segregavissem, segregassem... tu segregavisses, segregasses... ille segregavisset, segregasset... nos segregavissēmus, segregassemus... vos segregavissētis, segregassetis... illi segregavissent, segregassent... | Io avessi separato Tu avessi separato Egli/Ella/Esso avesse separato Noi avessimo separato Voi aveste separato Essi/Esse/Loro avessero separato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego segregārem tu segregāres ille segregāret nos segregarēmus vos segregarētis illi segregārent | Io separerei Tu separeresti Egli/Ella/Esso separerebbe Noi separeremmo Voi separereste Essi/Esse/Loro separerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego segregavissem, segregassem... tu segregavisses, segregasses... ille segregavisset, segregasset... nos segregavissēmus, segregassemus... vos segregavissētis, segregassetis... illi segregavissent, segregassent... | Io avrei separato Tu avresti separato Egli/Ella/Esso avrebbe separato Noi avremmo separato Voi avreste separato Essi/Esse/Loro avrebbero separato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
segrega segregate Futuro segregato segregato segregatote segreganto | separa separate separerai separerà separerete separeranno |
INFINITO | |
Presente | |
segregāre | separare |
INFINITO | |
Perfetto | |
segregavisse, segregasse... | avere separato |
INFINITO | |
Futuro | |
segregaturum esse, segregaturam esse, segregaturum esse, segregaturos esse, segregaturas esse, segregatura esse... | essere per |
GERUNDIO | |
segregandi, segregando, segregandum, segregando... | di ad a da, con.. |
SUPINO | |
segregatum | a/ad |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che separa |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.segregans Gen.segregantis Dat.segreganti Acc.segregantem Voc.segregans Abl.segregante, segreganti... | segregantes segregantium segregantibus segregantes segregantes segregantibus |
Femminile | |
Nom.segregans Gen.segregantis Dat.segreganti Acc.segregantem Voc.segregans Abl.segregante, segreganti... | segregantes segregantium segregantibus segregantes segregantes segregantibus |
Neutro | |
Nom.segregans Gen.segregantis Dat.segreganti Acc.segregans Voc.segregans Abl.segregante, segreganti... | segregantia segregantium segregantibus segregantia segregantia segregantibus |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che separerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.segregaturus Gen.segregaturi Dat.segregaturo Acc.segregaturum Voc.segregature Abl.segregaturo | segregaturi segregaturorum segregaturis segregaturos segregaturi segregaturis |
Femminile | |
Nom.segregatura Gen.segregaturae Dat.segregaturae Acc.segregaturam Voc.segregatura Abl.segregatura | segregaturae segregaturarum segregaturis segregaturas segregaturae segregaturis |
Neutro | |
Nom.segregaturum Gen.segregaturi Dat.segregaturo Acc.segregaturum Voc.segregaturum Abl.segregaturo | segregatura segregaturorum segregaturis segregatura segregatura segregaturis |
- Coniugazione completa di segregari Forma passiva |